·良好的“企业公民”再次搭建企业－社区沟通平台

·针对6-12 岁学龄儿童量身定制的环保化学实验

·创新思维和可持续发展理念帮助塑造孩子们的未来

（2006 年10 月16 日，南京）巴斯夫专有的教育活动——“巴斯夫小小化学家”今天在扬子石化－巴斯夫有限责任公司开幕，六合区东王小学的孩子们成为南京首批体验“化学世界、欢乐无限”的幸运儿。在志愿小老师的指导下，他们津津有味地做着为他们量身定制的三个实验，亲自动手探索化学和科学的魅力，同时也享受着由此带来的乐趣。和孩子们一起出席开幕式的有六合区领导和扬子石化－巴斯夫有限责任公司总裁布铭邦博士。

孩子们还由“巴斯夫小小化学家”大使“嘟嘟博士”带领着参观了一个虚拟世界——“小小化学城”。在这里，孩子们兴奋地发现化学原来无处不在——化学就在衣服里、在食物里、在玩具里、在药品里、在建筑物里，在很多很多东西里，正是化学的创新使我们的生活更精彩纷呈。

扬子石化－巴斯夫有限责任公司总裁布铭邦博士认为：“创新思维和可持续发展观对孩子们的成长都十分重要，这也正是我们在扬子石化－巴斯夫有限责任公司举办‘巴斯夫小小化学家’的原因。我们希望以此帮助更多来自社区的孩子们了解创新和可持续发展，并在这样的理念中茁壮成长。我们希望通过‘巴斯夫小小化学家’这样的活动，帮助塑造孩子们的未来。”

扬子石化－巴斯夫有限责任公司是南京可持续发展的倡导者之一，在可持续发展领域的贡献不仅仅包括巨额投资和扩建，还表现在环境保护和成为良好的“企业公民”方面。2003 年，公司向南京消防局大厂区分局捐赠了五辆消防车，帮助消防局更新了消防设备，使周边各企业、居民以及扬子石化－巴斯夫自身长期受益；2004 年，公司和员工向六合区东王小学捐赠人民币共计32 万元，用于购置计算机和教学用品并资助贫困学生学习；迄今为止，公司已积极与当地政府和社区居民共同举办了三次有关环保和安全管理的对话会议，探讨环保和合作问题，听取群众和地方政府意见，也将企业发展信息及时与当地沟通。

从今天开始直至10 月22 日，“巴斯夫小小化学家”将向扬子石化－巴斯夫有限责任公司社区内6-12 岁的儿童免费开放。这是巴斯夫第三次在南京举办将这一广受欢迎的教育活动，但今年是第一次走进社区专为社区的孩子们举办。扬子石化－巴斯夫有限责任公司非常重视对周边社区的关注和长期承诺。

“巴斯夫小小化学家”创始于德国，是欧洲首个互动式儿童化学实验室。2002 年，为纪念中德建交30 周年，巴斯夫选择中国北京推出其“小小化学家”活动，这是巴斯夫首次在德国以外的国家开展此项活动。迄今为止，中国共有56,000 名孩子参与了这一“亲手实验”的活动。该活动不仅广受学龄儿童的欢迎，还得到家长、各学术机构以及媒体的广泛好评。